Si te encuentras con un oso

ADVERTENCIA

SE HA REPORTADO HABER VISTO UN OSO NEGRO EN EL ÁREA __

SI TE ENCUENTRAS CON UN OSO:
ALTO Nunca intentes acercarte a ningún oso por ningún motivo. Si ves a sus cachorros u oseznos, aléjate del área.

DALE SU ESPACIO: Dale oportunidad de escapar a cualquier oso que te encuentres. Apártate tranquilamente de su camino.

MANTÉN LA CALMA: No corras o hagas movimientos repentinos. No le pierdas de vista y despacio retrocede.

EVITA EL CONTACTO VISUAL: No le veas directamente a los ojos.

NO CORRAS NI TE SUBAS A NINGÚN ÁRBOL: Esto puede motivar al oso a perseguirte.

SI ERES ATACADO POR UN OSO:
DEFIÉNDETE Y PELEA: No es muy probable, pero se ser así, pelea, grita, sé agresivo, arrójale piedras, usa tus manos o lo que encuentres.

SI TE ENCUENTRAS DE EXCURSIÓN EN SU TERRITORIO:
HAZ RUIDO: Para reducir el riesgo de ser sorprendido por un oso.

MANTÉN A LOS NIÑOS CERCA Y A LA VISTA.

PORTA SPRAY DE PIMIENTA

SI VIVES O ACAMPAS EN TERRITORIO DE OSOS:
ASEGÚRATE DE GUARDAR LA COMIDA: Nunca le des de comer a los osos. Mantén la basura, todo tipo de comida guardada, el asador limpio y guarda cualquier alimento que pueda atraer a los osos. La comida para pájaros también puede atraer a los osos.

Reporta cualquier incidente a la Policía estatal de Oregon
o al Oregon Department of Fish and Wildlife

 

Áreas de fauna silvestre de Oregon Department of Fish and Wildlife (ODFW Wildlife Areas)

Criaderos de peces en el estado de Oregon  (ODFW Hatcheries)

Dónde está herman?

Pesca, Caza, Observación de Fauna (Fishing, Hunting, Wildlife Viewing)

Se reporta haber visto un puma en el área en ésta fecha

Si te encuentras con un oso

Técnicas de pesca favoritas

Para más información -- www.odfw.com

Traducción provista por Vive Northwest - www.vivenw.org