Si ves un puma
ADVERTENCIA
SE REPORTA HABER VISTO UN PUMA EN EL ÁREA ____________________
SI TE ENCUENTRAS CON UN PUMA…
ALTO Nunca intentes acercarte a un puma por ninguna razón
MANTÉN LA CALMA No lo pierdas de vista y no le des la espalda
HASTE VER MAS GRANDE
No te dobles o agaches
Si traes chamarra, ábrela
Protege a los niños pequeños
DEFIENDETE y pelea si el puma te ataca
HAZ RUIDO mientras caminas para reducir el riesgo de ser sorprendido por un puma
MANTEN a los niños cerca y a la vista
EVITA caminar solo(a)
Reporta cualquier incidente a la Policía estatal de Oregon
o al Oregon Department of Fish and Wildlife
Áreas de fauna silvestre de Oregon Department of Fish and Wildlife (ODFW Wildlife Areas)
Criaderos de peces en el estado de Oregon (ODFW Hatcheries)
Pesca, Caza, Observación de Fauna (Fishing, Hunting, Wildlife Viewing)
Se reporta haber visto un puma en el área en ésta fecha
Para más información -- www.myodfw.com
Traducción provista por Vive Northwest - www.vivenw.org